Si le gouvernement indien croyait avoir trouvé le moyen de brider la passion de ses citoyens pour le métal jaune,…